lunes, 16 de enero de 2023

LIBERTAD A MILAGRO SALA


 

La APDH reclama la inmediata libertad de Milagro Sala en cumplimiento de la recomendación de Naciones Unidas


La Asamblea Permanente por los Derechos Humanos reclama a las autoridades del Estado Nacional y del Estado Provincial de Jujuy el inmediato cumplimiento de la recomendación emitida por el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de Naciones Unidas, en la que se solicita al gobierno argentino la inmediata libertad de Milagro Sala y conceder a la misma una reparación adecuada incluida una compensación.
 
Después de reiteradas exhortaciones y documentos presentados  por nuestra institución, tanto como integrante del Comité por la Libertad de Milagro Sala, como en carácter propio, vemos con profunda satisfacción que el sistema internacional de derechos humanos haya analizado y comprendido los elementos probatorios aportados por distintos organismos de derechos humanos, acerca de la detención arbitraria de Milagro Sala.
 
En el extenso documento que fundamenta la Resolución 31/2016, hay fuerte coincidencia en resaltar que ha sido plenamente probada la violación del debido proceso judicial, a través de distintas acciones judiciales irregulares como el no reconocimiento del fuero de la imputada y detenida como Parlamentaria del ParlaSur; la concentración de las causas en una Fiscalía especial; la no documentación del auto de prisión preventiva recién firmado por la justicia luego de más de tres meses de detención; la falta de pruebas consistentes en tales resoluciones judiciales  y fundamentalmente que no se han respetado las causales de prisión preventiva establecidas en la legislación, no habiendo podido acreditar el gobierno de Jujuy- cuyo Gobernador ha sido querellante de varias de las causas- la intención de posible  “fuga” o de “entorpecimiento de la investigación judicial” únicas situaciones que ameritan prisión preventiva para quienes son imputados en causa penal. 
 
Retener en prisión a Milagro Sala después del dictamen elaborado por el Grupo de Trabajo de Naciones Unidas sobre detenciones arbitrarias, el mayor nivel en este tema del ámbito internacional de derechos humanos, coloca a la Argentina en el peor papel desempeñado por un Estado en democracia, es decir desconocer el plexo normativo nacional e internacional, y persistir en las violaciones a los derechos humanos de líderes sociales nos coloca en el lugar de la ilegalidad, el autoritarismo y la falta de Estado de Derecho. 
 
Para que eso no suceda, reclamamos la inmediata libertad de Milagro Sala y por tratarse de causas y procedimientos absolutamente similares, las de todos y todas las detenidas de la Agrupación Tupac Amaru de la provincia de Jujuy: Patricia Cabana, Mirta Aizama, Gladys Díaz,  Iván Altamirano,  María Molina, Mirta Guerrero, Jesús Elba Galarza Graciela Soler, Miguel Ángel Sivila,  Alberto Cardozo y Raúl Noro.





domingo, 8 de enero de 2023

EL GAUCHITO GIL Y LOS "BANDIDO RURALES"



BANDIDOS RURALES: 

¿GAUCHOS JUSTICIEROS O SOLO EL MITO POPULAR?


EL 8 DE ENERO DE 1878, ES ASESINADO

Antonio Mamerto Gil Núñez “EL GAUCHITO GIL”


“EL BANDIDO RURAL” Y LA HISTORIOGRAFÍA


Tal como lo hicieran Chumbita, Solans y otros historiadores, fueron muchos los  que abordaron este apasionante tema, que no sólo abarca a personajes nacionales, sino que los ubica en el contexto de un fenómeno mundial de reacción contra una opresión brutal desde el abuso de los poderes dominantes.

El inglés Erie J. Hobsbawm fue seguramente el principal investigador internacional del tema “Bandido Rural” desde sus múltiples facetas, sociales, culturales, religiosas y desde el mismo mito popular. Escribió en 1959 un texto fascinante sobre el bandolero social.

 Su mérito fue mostrar la universalidad del mito de Robin Hood: el salteador rural empujado fuera de la ley por la injusticia y erigido en héroe de los pobres que se reproduciría con asombrosa uniformidad en las culturas campesinas de cualquier época y latitud. Partiendo de la saga de los "buenos bandidos" del Mediterráneo, Hobsbawm registra personajes similares en toda Europa, China, África y, por supuesto, la América. Su teoría distingue como subtipo al "vengador", cuyo rasgo más saliente no es tanto ayudar a los campesinos sino golpear a sus opresores, lo cual brinda a los oprimidos una gratificación psicológica; caracteriza bandas de jinetes como los haiduks húngaros, que formaron rudimentarias guerrillas de liberación nacional (un equivalente podrían ser nuestras montoneras) y trata como una derivación el "cuasi-bandidismo" ideologizado de los clásicos anarquistas expropiadores de hace muchas décadas.

Personajes como: Bairoletto, Mate Cosido, Champaní, Guayama, Velázquez, y cuantos más… marcaron una historia de  los mal llamados “Bandidos Rurales”, convertidos en “justicieros”, por las perversidades y las injusticias de una sociedad injusta y discriminatoria.



                          FILM SOBRE MATE COSIDO

BANDIDOS RURALES  


Nacido en Santa Fe en 1894,

cerca de Cañada, de inmigrantes italianos

Juan Bautista lo llamaron, de apellido Bairoletto

Bailarín sagaz, desafiante y mujeriego

Winchester en el recado, dos armas cortas también,

un cuchillo atrás y un caballo alazán

Raya al medio con pañuelo, tatuaje en la piel,

quedó fuera de la ley, quedó fuera de la ley


Se enamoró de una mujer que pretendía un policía

lo golpeó, lo puso preso un tal Farach Elías

Andate de Castex le dijo, aquí tenemos leyes

Corría el año 1919

Antes de irse, fue al boliche a verlo al fulano

Con un 450 belga, revólver en mano

Le agujereó el cuello y lo dejo tirado ahí

Ahora sí fuera de la ley, ahora sí fuera de la ley


Bandidos rurales, difícil de atraparles

Jinetes rebeldes por vientos salvajes

Bandidos populares, difícil de atraparles

Igual que alambrar estrellas en tierra de nadie


Por el mismo tiempo hubo otro bandolero

Por hurtos y vagancia, 19 veces preso

Al penal de Resistencia lo extradita el Paraguay

Allí conoce a Zamacola y Rossi por el 26

1897 en Monteros, Tucumán,

el día 3 de marzo lo dan por bien nacido

Segundo David Peralta, alias Mate Cosido,

también fuera de la ley, también fuera de la ley


Entre Campo Largo y Pampa del Infierno

el pagador de Bunge y Born le da 6000 por no ser muerto

Gran asalto al tren del Chaco, monte de Sáenz Peña,

Anderson y Clayton firma algodonera

45.000 a Dreyfus le sacaron sin violencia

El gerente Ward de Quebrachales 13.000 le entrega

Secuestro a Negroni, Garbarini y Berzon

Resistió fuera de la ley, resistió fuera de la ley


Bandidos rurales, difícil de atraparles

Jinetes rebeldes por vientos salvajes

Bandidos populares, difícil de atraparles

Igual que alambrar estrellas en tierra de nadie


Bairoletto cae en Colonia San Pedro de Atuel,

el ultimo balazo se lo pega él

El Ñato Vicente Gascón, gallego de 62,

con su vida en Pico pagó aquella traición

Sol, arena y soledad, cementerio de Alvear,

en su tumba hay flores, velas y placas de metal

El último romántico lo llora Telma, su mujer,

muere fuera de la ley, muere fuera de la ley


No sabrán de mí, no entregaré mi cuerpo herido,

Quitilipi, Machagay, ¿dónde está Mate Cosido?

Corría el 36 y lo quieren vivo o muerto

2.000 de recompensa, se callan los hacheros

Logró romper el cerco de un tal Cáceres torturador

de Gendarmería que tenía información

Herminia y Ramona dudan que lo hayan matado

a éste fuera de la ley, a éste fuera de la ley


Bandidos rurales, difícil de atraparles

Jinetes rebeldes por vientos salvajes

Bandidos populares, difícil de atraparles

Igual que alambrar estrellas en tierra de nadie


En un lugar neutral, creo que por Buenos Aires,

se conocen dos hermanos de este barro, de esta sangre,

y dejan un pedazo del pasado aquí sellado

y deciden golpear al que se roba el quebrachal

Por eso las dos bandas cerquita de Cote Lai

mataron a un tal Mieres, mayordomo de La Forestal

Se rompió el silencio en balas, robo que no pudo ser

Dos fuera de la ley, dos fuera de la ley


Martina Chapanai, bandolera de San Juan,

Juan Cuello, Juan Moreira, Gato Moro y Brunel,

El Tigre de Quequén, Guayama el Manco Frías,

Barrientos y Velázquez, Cardoso y Cubillas,

Gaucho Gil, José Dolores, Gaucho Lega y Alarcón,

bandidos populares de leyenda y corazón

Queridos por anarcos, pobres y pupilas de burdel

Todos fuera de la ley, todos fuera de la ley


Bandidos rurales, difícil de atraparles

Jinetes rebeldes por vientos salvajes

Bandidos populares, difícil de atraparles

Igual que alambrar estrellas en tierra de nadie


León Gieco   


                                     EL GAUCHITO GIL


EL GAUCHITO GIL”

Todos los 8 de enero, en diferentes puntos del país, el norte y el sur, miles de personas lo conmemoran, con El rojo es intenso y el calor que golpea sobre la espalda,  en pleno verano,    se agolpan frente a pequeños altares. En la ruta, en la calle o en el santuario principal, en Corrientes, los devotos al Gauchito Gil lo conmemoran y, cada uno, de una manera propia para venerar al gaucho justiciero y cumplidor.

Se convirtió en santo popular a través de sus devotos, sus fieles y su leyenda. Las velas en los altares o los bocinazos en las rutas son situaciones que se repiten. La historia del Gaucho, como cada leyenda, tiene bifurcaciones que fueron sumándose a través de la historia construida por sus devotos. Nacido en Mercedes, provincia de Corrientes, allí está el santuario más grande en su honor.

Sobreviviente  de la Guerra de la Triple Alianza (Triple Infamia), donde tuvo que batallar con cercanos y conocidos, la leyenda cuenta que el Gauchito Gil desertó del ejército y, en ese camino, se convirtió en un justiciero que les robaba a los ricos y después repartía entre los pobres de la zona. Corrientes, su provincia, su lugar y, sobre todo, su gente lo protegió hasta que finalmente fue capturado luego de una celebración. Un 8 de enero a fines del siglo diecinueve, el Gaucho fue asesinado cuando iba a ser juzgado. Antes de morir, le dijo a su verdugo: "Con la sangre de un inocente, se curará a otro inocente".  Después de matarlo, el verdugo juntó algo de esa sangre y se la untó a su hijo enfermo que, luego, se recuperó.

Y… fue de boca en boca, su popular “Canonización pagana” con filas y  largas colas, con velas y vinos para el santo popular que cumple y derrumba todos prejuicios.


                                            Miguel Eugenio Germino




sábado, 7 de enero de 2023

LOS REYES Y LA PACHAMAMA



EL DIA DE REYES Y LA PACHAMAMA

LOS  ORÍGENES:

De acuerdo a la religión católica, "El día de reyes"   constituye un símbolo inequívoco de la afirmación del mundo pagano, que reconoce a Jesucristo como Rey y único salvador de la humanidad.

La única referencia en la Biblia la encontramos en Mateo 2:1-12, uno de los textos que forman parte del Nuevo Testamento: “Unos Magos que venían de Oriente llegaron a Jerusalén preguntando: “¿--Dónde está el rey de los judíos recién nacido? Porque hemos visto su estrella en el Oriente y venimos a adorarlo, además de ofrendarle regalos”. 

No hay mención a su aspecto,   Los Evangelios solo hablan de magos, no dicen en ningún momento que fueran tres, ni que fueran reyes, ni su nombre… Estas ideas se han ido agregando a la tradición popular con el paso de los siglos.

El origen de la figura (de tres reyes mago), aunque no aparezca en la Biblia, está relacionado con la religión. Pero posiblemente el hecho de que traigan regalos sí puede tener un origen pagano. San Mateo usó la palabra griega “ma’goi” para describir a los que visitaron al niño Jesús. La palabra probablemente se refiere a expertos en astrología y otras prácticas ocultas. Varias traducciones de la Biblia los llaman “astrólogos” o “magos”, chamán o maestro de la antigua tradición. La palabra “mago” proviene del persa “mago”, nombre de la venerable secta de magos ocultos y expertos en astrología que eran los nigromantes de Nabucodonosor y los observadores de estrellas de Ciro.

Con los tiempos el rito caló hondo, especialmente en los niños de gran parte del mundo, que esperan un regalo, y también fecha aprovechada por el comercio, para los negocios de venta de juguetes.

Al igual que “Halloween”, contracción de All Hallow´s Eve (Víspera de Todos los Santos) también conocido como Noche de Brujas y también rito pagano, una fiesta   que se celebra todos los años el 31 de octubre y cuyas raíces provienen de un antiguo festival celta de hace más de 3.000 años conocido como Samhain ("Fin del verano" en irlandés).

Hoy, en momentos en que en el mundo comienza a cuestionarse el término “Rey”, y “Reina”, vale al menos conocer las raíces de festividades “importadas”, cuando poco o nada se celebran  la nativa “Pachamama”, cuando los 1° de agosto, los pueblos indígenas de América Latina celebran esta costumbre ancestral de gratitud a la tierra  o día de la Madre Tierra, siendo una forma de agradecimiento, una fecha para pedir y bendecir los frutos que ofrenda la Pachamama. “Pacha” significa universo, mundo, tiempo, lugar, mientras que “Mama” es madre.

Esta adoración a la Madre Tierra, significa el agradecimiento por las cosechas y el buen tiempo, por los animales y la abundancia del suelo. Con el transcurso del tiempo, los rituales de esta tradición fueron variando, tomando distintas formas y enriqueciéndose con los legados culturales, históricos y sociales de diferentes comunidades.

Esté rito, que desgraciadamente no caló profundamente en nuestra sociedad, hace de las diferencias culturales, y al poco apega a “nuestras raíces” americanistas.

¡Vale entonces!, la alegría de los más pequeños, por ésta “magia” de un día en que tal vez los regalos recibidos son tan desiguales, como la distribución de la riqueza, y se ve en las veredas,  en las mañanitas de todos los días 6 de enero de cada año, al comparar las diferencias, no tan magas, del anhelado “regalito” que cada uno recibió.     

 

                                                              Primera Página

                                                               6 de enero 2023  




domingo, 1 de enero de 2023

PRIMERA PÁGINA Nº 331 DE ENERO 2023

SALIÓ EL Nº 331 DE ENERO 2023 DE PRIMERA PÁGINA


EN ÉSTE NÚMERO

Hacé click en la nota que desees leer

1 - EDITORIAL

2- NUEVA VANDALIZACION DEL MURAL 

3 - LA MIREYA DEL TANGO EN ALMAGRO

4 - MI BISABUELO EN EL ABASTO

5 - INDULTO  A MILAGRO SALA

6 - FESTIVAL EN EL PARQUE ESTACIÓN

7 - NACIMIENTO DE RODOLFO WALSH

8 - ¡NO! AL MOLESTAR ARENA

9 - MURAL CERAMICO EN BULNES 261

10 - FOTO DE TAPA PASAJE SARMIENTO

11 - EVITA - GALEANO Y EL CANCER

12 - PRIMERA PÁGINA REGALA LIBROS

13 - LIBROS DE AUTORES DE COMUNA 5

14 - LOS PREMIOS ACE - "PAJARITA"

15 - FRAGILIDAD Y REPRESIÓN EN PERU

16 - POLITICOS Y PERIODISTAS...

17 - ALBERTO COSENTINO

y mucho más...  
 

abajo publicación en PDF:👇

https://drive.google.com/file/d/1d_LpFlaGoUokZ1CnokpC4m8h_1ioygF5/view?usp=sharing



EDITORIAL PRIMERA PÁGINA ENERO 2023



EDITORIAL AL Nº 331 – ENERO 2023

 

“Ignoran que la multitud no odia, odian las minorías, porque conquistar derechos provoca alegría, mientras perder privilegios provoca rencor”

Arturo Jaureche

 

Si el poder de asombro era poco, llegó el escandaloso viaje de jueces, fiscales, el ministro de Seguridad de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, un ex agente de los servicios de Inteligencia y dos altísimos funcionarios del Grupo Clarín a la residencia del usurpador de Lago Escondido, el magnate británico Joe Lewis.

Hoy la Argentina padece de un tumor maligno anidado en Comodoro Py, que ha hecho metástasis, tomando a gran parte de la Justicia Federal, con la monstruosidad jurídica de activar la Causa Vialidad, que condena a Cristina Fernández de Kirchner a seis años de cárcel más inhabilitación de por vida para desempeñar cargo público alguno.

El remanente de la Corte Suprema, agrega leña al fuego y produce fallos que exceden sus atribuciones e incursionan en el campo de otros poderes, provocando un “conflicto de poderes”.

El “Partido Militar”, despótico árbitro final de la vida pública argentina, con numerosas asonadas, dos sangrientas dictaduras militares (1966-1973 y 1976-1983) y más de treinta mil desaparecidos, fueron algunas de sus consecuencias.

Hoy, aquel partido, fue sustituido por el “Partido Judicial, mediático y empresarial”, que hace de doble poder y condiciona una democracia cada día más enclenque.

El recurso de la violencia se ha naturalizado en las huestes furiosas y cada vez más intolerantes de la derecha, su lenguaje y su gestualidad trasuntan una violencia pocas veces vista desde nuestra recuperada democracia.

El lawfare (guerra jurídica), en alianza con sus fakenews (mentiras, calumnias y encubrimientos) envenenan el alma de argentinas y argentinos.

El programa del Frente de Todos, consensuado en la asunción de Alberto Fernández, no fue aplicado y hoy se padecen las consecuencias.

El gobierno debe convocar sin más demora a una “consulta popular no vinculante” para que sea el pueblo quien decida los pasos que deberán tomarse para acabar con la mafia enquistada en la Justicia Federal y democratizar el sistema de medios, condiciones indispensables para acabar de una buena vez con el poder de la “dictadura mediático-judicial”.

Claro está que sin una “convocatoria de masas” que permita doblegar las resistencias de la derecha, nuestra democracia irá languideciendo hasta dar a luz a renovadas y más siniestras formas de despotismo.

El renunciamiento de Cristina a cargo público alguno, vino a agregar una cláusula adicional al difícil panorama futuro, las elecciones están a la vuelta de la esquina y “el pescado sin vender”, los problemas fundamentales de hoy son: la distribución de la riqueza, la escalada de precios, la especulación empresarial y la concentración mediática, a los que se agrega ahora una reiterada parcialidad manifiesta de la Corte Suprema, en los últimos fallos que se lleva por encima a los otros poderes del Estado.

 Se produce así un combo institucional, social y político de imprevisibles consecuencias que, de no desactivarse con urgencia, ocasionará derivaciones irreparables para el futuro institucional.

Pasada la alegría de haber ganado el tercer Campeonato Mundial de Fútbol, entramos en el estrecho callejón de resolver esta situación en forma inmediata, el Poder Ejecutivo más 18 gobernadores así lo reclaman, tras el pedido de revocatoria y el recurso in extremis, amerita además el juicio político a los cuatro cortesanos alzados contra la Constitución.

 

“El arte de nuestros enemigos es desmoralizar, entristecer a los pueblos. Los pueblos deprimidos no vencen. Por eso venimos a combatir por el país alegremente. Nada grande se puede hacer con la tristeza.”

 Arturo Jauretche

                                                    Hasta la Próxima


 


ARGENTINA ¡¡¡CAMPEON DEL MUNDO *** CATAR 2022!!! 

NUEVA VANDALIZACIÓN DEL MURAL DE PERÓN Y ANCHORENA

 

                      ASÍ QUEDÓ EL MURAL TRAS LA NUEVA VANDALIZACIÓN


Nueva vandalización –la tercera– al mural del Parque de Anchorena y Perón

            Apenas una semana después de restaurado, luego de las denuncias en la Comisaría 7ª y la Fiscalía y sin obtener la mínima respuesta, vuelven a vandalizar el mural del Parque. En esta oportunidad se tomaron más tiempo, no sólo arrojaron pintura, ahora también pintaron. Como en los casos anteriores, siempre apuntaron a los pañuelos de las Madres y a la bandera de los pueblos originarios. Nada es casual, todo tiene que ver con todo.


 ASÍ ERA EL MURAL ORIGINAL


Volveremos a denunciar y volveremos a pintar el mural, no podrán vencernos la violencia y el odio.

Llama la atención el tiempo que se tomaron y sin ser detectados. No hubo cámaras, de las tantas que abundan en la ciudad. Este atentado se suma a la destrucción total de la placa a las Abuelas en el Parque, hace ya varios meses, allí está como muestra de la violencia, de la animadversión reinante en parte de una sociedad que funciona mal.

También es llamativo observar la impunidad y la soltura en la que se mueven los enemigos de la democracia, todo tiene que ver con todo, decíamos…

…Con la alegría de la gente y la represión y las vallas de Larreta en plena calle Corrientes, la última acordada de la Corte contra Milagro Sala, la paralización del Congreso y el Consejo de la Magistratura, y las obscenas ostentaciones de Ritondo en plena Cámara de Diputados… etc… etc…

Pero no lograrán acallar nuestras voces, al contrario, se verán amplificadas.

El Parque de la Estación es una lucha que ya lleva 22 años, y continuará hasta que se cumpla la totalidad de la Ley del Parque, la plena vigencia de la Mesa de Trabajo y Consenso, con un presupuesto propio y un administrador definitivo, además de la parte sur del Parque que falta sobre la calle Bartolomé Mitre.

Volveremos a denunciar el vandalismo, volveremos a repintar el mural y a reinstalar la placa de Abuelas, volveremos… volveremos porque siempre estuvimos y estamos en todas las actividades del Parque, invirtiendo nuestro tiempo y hasta nuestros escasos pesos, en beneficio de una mayor y mejor calidad de vida de los vecinos, como lo viene haciendo Primera Página por nuestros barrios desde hace ya casi 30 largos años. No lograrán paralizarnos.

 

                                                       Consejo de Redacción




ALMAGRO TUVO SU MIREYA

                                           De la Película con Mecha Ortiz
                        

LA MIREYA DEL TANGO EN EL BARRIO DE ALMAGRO

 

¿Mito o realidad?

 

El tango y el cine contribuyen a mantener vivos muchos mitos, leyendas o también realidades, y puede ser el caso de aquella mujer que habría vivido en Buenos Aires y que enloquecía a los hombres. Le decían “La Rubia Mireya” en el Café de Hansen, allí donde se reunían los “tauras” y peleaban a muerte por ella.

 

“¿Te acordás, hermano, de la Rubia Mireya

que quité en lo de Hansen al loco Cepeda

casi me suicido una noche por ella y hoy

es una pobre mendiga harapienta?

¿Te acordás, hermano, lo linda que era?

se formaba rueda pa' verla bailar”

 

La versión evocadora del Café de Hansen, según el historiador A. Taullard en Nuestro antiguo Buenos Aires relata: "Era uno de los pocos lugares de Buenos Aires donde la jarana se permitía, lejos del centro, entre la arboleda silenciosa. El Hansen tenía un aspecto entre merendero andaluz y cervecería alemana. Desde varias cuadras, a medianoche, descubríase su ubicación por las líneas de luces de los faroles de los carruajes y los farolitos de colores que alumbraban las glorietas; en esas glorietas se cenaba entre risas y farándulas, y en el gran patio los parroquianos bebían bajo un techado frondoso de glicinas y olorosas madreselvas. La orquesta tocaba milongas, polcas y valses". Estaba emplazado en las actuales avenidas Figueroa Alcorta y Sarmiento. Siempre han resultado inseparables en el recuerdo la Rubia Mireya y el histórico café.

Pero, así como existió la desventurada María Esther, heroína del tango Milonguita de Enrique Delfino y Samuel Linning, la figura de la Rubia Mireya, ¿fue tomada de la realidad, o sólo respondió a la imaginación creadora de Manuel Romero, el autor de Tiempos viejos, con música de Francisco Canaro?


                        Café de Hansen en los Bosques de Palermo
 

La escritora Alicia Dujovne Ortiz, traza una versión de la Mireya a partir de una idea de Julio Cortázar y la modelo de uno de los cuadros de Toulouse Lautrec que serían una misma persona. Dujovne Ortiz asume un singular desafío: imaginar la epopeya de aquella mujer, Mireille, prostituta que llega a ser modelo y amante del célebre Henri de Toulouse Lautrec, luego vendida a un proxeneta porteño que la obliga a trabajar en un burdel. De este modo, Mireille se convierte en la Rubia Mireya, eximia bailarina de tango, amante de Gardel y “hembra” venerada entre la clientela.

Honda y desenfadada reflexión sobre el sexo, el amor y la identidad, Mireya desacraliza a la vez que rinde homenaje a varios mitos rioplatenses.

La evolución del tango –desde su origen prostibulario hasta su consagración en los salones– y una deslumbrante imaginería franco porteña es recreada como sólo una escritora de talento podría hacerlo.

Otra de las versiones de la leyenda o historia, la vincula al conventillo, llamado “María La Lunga” de Castro Barros al 433, y de una tal Margarita Verdier, o Verdiet, apodada “La Oriental” y también “La Rubia Mireya”, de padres franceses, que habría nacido en Uruguay y radicada luego en Buenos Aires. Al principio la habrían apodado “la rubia del firulete” por su espectacular estilo para bailar el tango y la solvencia que imprimía para marcar el compás.


                               El antiguo conventillo de Castro Barros 433

Otras versiones hablan de una historia creada para la letra del tango y se basan en que el 21 de abril de 1923 se estrena un sainete compuesto por Alberto Weisbach y el poeta Manuel Romero, esta pequeña obra llamada El rey del cabaret tenía como protagonista a Mireya, una muchacha que disfrutaba de las noches bailando tangos, bebiendo champagne y conquistando corazones, la historia tenía un final feliz, donde Mireya se casa con un joven adinerado de buena familia.

Dos años después el mismo Manuel Romero escribe los versos del tango Tiempos viejos donde la historia habla de la Rubia Mireya, esta vez con un final no tan feliz, esta historia también fue llevada al cine y la protagonista fue Mecha Ortiz.

El mito y la realidad se mezclan constantemente en la historia de esta mujer, hasta algunos encuentran paralelismos entre esta Mireya rioplatense y la Mireya (Mireio) del poema de Frederic Mistral autor francés del siglo XIX, donde se narran las desventuras y los amores de Mireya hasta su muerte en brazos de su amado Vicente. ¿Su apodo provendrá de este poema?

Lo que sí se podría confirmar es que las enfermedades y la pobreza la obligaron a abandonar una pieza que alquilaba en la calle Loria, para marcharse a vivir a uno de los ranchos que pululaban a orillas del Puente Alsina. Allí la encontramos a Mireya, con 85 años, cuando una tarde acudió al Hospital José Penna a curarse de un tumor de mama.

La atendió el doctor José María Barrios (por entonces practicante) y recuerda este facultativo que los vecinos concurrían al hospital a visitarla. La Rubia Mireya sobrevivía con una pensión de 50 pesos que le pasaba un admirador suyo, y que ella administraba en poca comida, mucha bebida y algún disco para su fonógrafo.

Cuenta que su enfermedad se le complicó con la aparición del tétanos, lo que obligó a trasladarla a la sala de infecciosos del Hospital Muñiz, donde poco tiempo después falleció.

No se podría asegurar que Manuel Romero conociera a esta Margarita, pero se supone que tuvo conocimiento de su existencia y de su drama, pues Margarita Verdier pasó sus últimos días en un largo acto similar a la de la protagonista de "La Dama de la Camelias". Y, en consecuencia, se puede pensar que la Mireya del conventillo de Castro Barros 433, por coincidencia de época, apodo y condición, entra en el escenario de la mitología porteña para confundirse con la otra, corporizada en la popular creencia por el tango que les infundiera vida; no siendo todo, por lo demás, sino leyenda repetida en la que también figura el Café de Hansen, después de su tan resonante como atrayente realidad.

A “la rebeldía” del tango de 1890, surge en la actualidad el cuestionamiento al tango machista. Cambió de los humildes: carreros, cuarteadores, gauchos, peones, artesanos, inmigrantes europeos, de entonces, hombres jóvenes obligados a dejar su familia en Europa y aventurarse a tierras lejanas en busca de la subsistencia que en aquellas le negaban, a los humildes y desplazados trabajadores de hoy, muchos devenidos a “cuentapropistas”, cuando “el tango” se encuentra un tanto olvidado.

 

Miguel Eugenio Germino

 

Fuentes:

- Dujovne Ortiz, Alicia, Mireya, Alfaguara, 1998.

- Matamoro, Blas, Historia del Tango, CEAL, 1971.

- Nogués, Germinal, Buenos Aires Ciudad Secreta, Sudamérica, 2003.

- http://inmyliteratura.galeon.com/aficiones1948066.html

- http://www.todotango.com/spanish/biblioteca/CRONICAS/mireya.html

- https://www.consumerperiodismo.com.ar/2021/06/la-confusa-historia-de-la-Rubia-mireya-por-yayo-hourmilougue