lunes, 3 de septiembre de 2018

CODIGO URBANISTICO

SOLICITAMOS A LXS LEGISLADORXS DE LA CIUDAD EL RECHAZO DE LOS CÓDIGOS URBANÍSTICO Y DE EDIFICACIÓN EN LA PRÓXIMA SESIÓN





La Legislatura porteña votará en la próxima sesión del jueves 6 de septiembre el Código Urbanístico y el nuevo Código de Edificación para la ciudad. Lo hará sin que los ciudadanos hayan participado en su elaboración y sin considerar la Propuesta Urbano Ambiental Vecinal y la Carta del Derecho a la Ciudad elaborada en múltiples talleres barriales.

¿Nuestros representantes a quiénes representan?

La ciudad es de todxs. Pero actualmente, las políticas urbanas son decididas por los grandes inversores y el mercado inmobiliario que la ponen al servicio de sus intereses especulativos. La inversión pública y las plusvalías urbanas, que son fruto del esfuerzo colectivo de generaciones, están siendo apropiadas por grandes empresarios y propietarios inmobiliarios. La mezquindad y la codicia de los grupos inmobiliarios no pueden ser la guía de nuestra planificación urbana.

Solicitamos que se garantice nuestro derecho constitucional a la Democracia Participativa, a una PLANIFICACIÓN URBANA CIUDADANA y peticionamos el inicio urgente del proceso de actualización del Plan Urbano Ambiental.




Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 1 de septiembre de 2018.

La Legislatura porteña votará en la próxima sesión del jueves 6 de septiembre el Código Urbanístico y el nuevo Código de Edificación para la ciudad. Lo hará sin que los ciudadanos hayan participado en su elaboración y sin considerar la Propuesta Urbano Ambiental Vecinal y la Carta del Derecho a la Ciudad elaborada en múltiples talleres barriales. 
Desde un conjunto de asambleas y organizaciones vecinales rechazamos la aprobación y el contenido de ambos códigos porque: 
1. Son códigos que desatienden las necesidades, los derechos y la calidad de vida de la ciudadanía para garantizar los intereses de los desarrolladores y especuladores inmobiliarios. Ambos códigos están netamente orientados a aumentar la capacidad constructiva de las parcelas, legalizar los permisos de obras ilegales otorgadas en la última década, garantizar seguridad jurídica y judicial a las desarrolladoras inmobiliarias e incrementar el precio del suelo y, consecuentemente, de las viviendas y de los alquileres, aumentando las inequidades producidas por el mercado inmobiliario.
2. El tratamiento parlamentario dado a estos códigos es inconstitucional. La Legislatura y el Poder Ejecutivo no cumplieron con la convocatoria y realización de la audiencia pública obligatoria, tal como lo establece el art. 63 de la Constitución de la Ciudad. Esta audiencia pública debió realizarse "antes del tratamiento legislativo" y geograficamente en cada comuna. Tampoco hubo participación real de los consejos consultivos comunales ni de los vecinos en las diversas reuniones convocadas por el GCBA y la Legislatura. Estas tuvieron un mero carácter formal para dar apariencia de participación ciudadana, faltando al mandato constitucional de organizar la ciudad como una Democracia Participativa.
3. Facilitarán la destrucción de la ciudad, de sus distintas identidades barriales y de su diversidad cultural.
4. Profundizarán el colapso actual de los servicios públicos (agua, cloacas, luz, gas, salud, educación, transporte, etc.). Aumentarán la densidad demográfica de la ciudad sin brindar ninguna herramienta urbanística nueva para que la infraestructura de servicios públicos acompañe dicho crecimiento.
5. Destruirán en forma progresiva y continua el patrimonio histórico-cultural de la Ciudad, transformando nuestro derecho colectivo, consagrado constitucionalmente, en un recurso económico al servicio de la especulación inmobiliaria.
6. Intensificarán la expulsión de los habitantes de recursos bajos y medios de la ciudad, transformándola en una espacio sólo para ricos y para la explotación del suelo puramente con criterios rentísticos.
7. El código de edificación excluye y pone en situación de riesgo a niños, personas mayores y con discapacidad tanto en los espacios privados como públicos.
8. En síntesis, estos códigos lejos de servir al Bien Común están diseñados como instrumentos para los negocios del blanqueo, la timba financiera y la fuga de capitales dolarizados. 
La ciudad es de todxs. Es inadmisible que sea utilizada como materia prima para el negocio de unos pocos. En la ciudad, las políticas urbanas son decididas por los grandes inversores y el mercado inmobiliario que la ponen al servicio de sus intereses especulativos. La inversión pública y las plusvalías urbanas, que son fruto del esfuerzo colectivo de generaciones, están siendo apropiadas por grandes empresarios y propietarios inmobiliarios. La mezquindad y la codicia de los grupos inmobiliarios no pueden ser la guía de nuestra planificación urbana. 
Debe iniciarse un nuevo proceso con una evaluación y diagnóstico participativo de lo que ocurrió en la ciudad en las últimas dos décadas y su estado actual, que supere la planificación monopolizada por intereses económicos que no respeta la democracia participativa y las comunas. 
Solicitamos que se garantice nuestro derecho constitucional a la Democracia Participativa, a una PLANIFICACIÓN URBANA CIUDADANA y peticionamos el inicio urgente del proceso de actualización del Plan Urbano Ambiental. 
¿Nuestros representantes a quiénes representan?

FIRMANTES:

Movimiento Comunero
Es Nuestra Buenos Aires (ENBA)
Espacio Inter Consejos Consultivos Comunales
Asociación por la Justicia Ambiental (AJAM)
Observatorio de Patrimonio y Políticas Urbanas
Cátedra Libre de Ingeniería Comunitaria - FIUBA (CLIC)
Frente Territorial Salvador Herrera de la CTA
Instituto de Pensamiento y Políticas Públicas (IPYPP)
Fundación TIAU
Movimiento Popular La Dignidad
Corriente Villera Independiente
Consejo Consultivo de la Comuna N° 2
Buenos Aires Sostenible
Sociedad Argentina de Lucha Contra el Sedentarismo (Salces)
Red por los Derechos de las Personas con Discapacidad (REDI)
Fundación Rumbos
Basta de Mutilar Nuestros Árboles
Vecinos Agrupados de Caballito
Manzana 66 Verde y Pública
Protocomuna Caballito
SOS Caballito
Foro contra el Código Urbanístico Caballito
Asociación Civil Anacaona
Patrimonio Almagro-Boedo
Periódico El Adán de Buenosayres
Espantarrejas (Programa Radial)
Encuentro en Defensa del Espacio Público
Vecinos por Roccatagliata
Vecinos de Plaza Italia
Asamblea por Plaza Pringles y Rocamora
Asociación Ciudadana por los derechos humanos
Red de Defensoras del Ambiente y el Buen Vivir
Vecinxs participantes del Consejo Consultivo Comunal de la Comuna 4
Grupo de Vivienda y Hábitat en La Boca Resiste Y Propone
Propamba
Red Ecosocialista del MST
Vecinos X Saavedra
Colectivo Plaza Clemente
Red Cultural Comuna Goyeneche
Vecinos Autoconvocados por Casas Bajas de Villa Pueyrredón
Agrupación de Vecinos Autoconvocados de Villa Pueyrredón y Agronomía "Salvemos al Barrio"
Agrupación Peronistas Descamisados
Encuentros por el Derecho a Conocer
Problemática Asociación Catalinas Sur
Red Cultural Comuna Goyeneche
Colectivo Comunas 9 y 10
Taller Libre de Proyecto Social - FADU - UBA
Asamblea Parque Cultural Estación Colegiales
Urbana TeVe
Blog Proyecto Riachuelo
La Construcción Pensamiento Nacional
Centro Político y Cultural El Plumerillo en Movimiento Emancipador
Agrupación Política la 20V
Comisión de Cultura y Patrimonio del CCC N° 7
Vecinos del barrio Naón de la Comuna N° 9
Agrupación "Causa Popular"
Movimiento por la Soberanía
Asamblea Barrial de Beccar
Asamblea por el Patrimonio Público y los Derechos Sociales
Asociación Civil para Todos porque es de Todos
Almamate de Flores - Grupo de Teatro Comunitario
Flores Solidario
Asamblea de Floresta
Vecinos de Palermo Viejo y Pasajes Villa Alvear AE 17
Agrupación contra los Tarifazos "Argentina en Red"
Agrupación Peronismo Soberano
Buenos Aires 3D
Izquierda Popular
Unidad Popular
Bien Común
Resistiendo con Aguante
Partido Verde CABA
Asociación Civil Formando Ciudadanos
Asamblea de Vecinos por la Recuperación del Cine Teatro Urquiza de Parque Patricios
Asamblea Casto Histórico Protege
Amigos del Lago Palermo
Colectivo Barrio Rawson Agronomía Comuna N° 15
Federación de Villas (FEdeVI)
Alianza Internacional de Habitantes (AIH)
Territorio Sur - Proyectos Colectivos
Periódico Primera Página (Balvanera y Almagro)







viernes, 31 de agosto de 2018

PRIMERA PÁGINA Nº 279 - ANIVERSARIO Nº 25 - DE PRIMERA PÁGINA - SEPTIEMBRE DE 2018

SALIÓ EL Nº 279 -  25ª ANIVERSARIO DE PRIMERA PÁGINA  DE SEPTIEMBRE DE 2018





EN ESTE NÚMERO ANIVERSARIO

1-) EDITORIAL

2) 25 AÑOS DE PRIMERA PÁGINA

3) EL 21-9-2018 INAUGURACIÓN
      PARQUE DE LA ESTACIÓN (1ª  PARTE)

4) LA CAPILLA DEL HOSPITAL ESPAÑOL

5) ANIVERSARIO DEL BARRIO DE 
    ALMAGRO

6) PARROQUIA MARÍA MADRE DEL
     REDENTOR

7) EL CÓDIGO URBANISTICO

8) EDUARDO MAICAS

9) LA HUELGA DE TIPÓGRAFOS 2.9.1878

10) UN PASEO POR LA HISTORIA DEL
       BARRIO

11) EL TEATRO TIMBRE 4

12) COLOMBIA VUELVE A SU INFIERNO

13) VIOLETA RIVAS

14) PRIMERA PÁGINA REGALA LIBROS

15) SANTIAGO MALDONADO

16) EL CASTILLO DE LA BOCA (RELATO)

17) LA PLACITA DE PRINGLES Y 
       ROCAMORA

18) PELIGRAN LAS VOCES DE LOS 
       MEDIOS ALTERNATIVOS

19) PASCUAL (CHOLO) MAMONE

Y MUCHO MÁS...


FOTO DE TAPA: Foto de la colección de Alejandro Machado del Pasaje Enrique Santos Discépolo 1857, donde actualmente funciona el Teatro El Picadero.
En ese sitio, hacia 1920, don Armido Bonelli tenía un local comercial como representante de las bujías alemanas Bosch, marca expropiada a causa de la 2ª Guerra Mundial por EE.UU. y que pasara a llamarse American Bosch, de ahí la sigla "AB" y la cara del aviador del logo que vemos en la fachada del negocio. La cara pertenecía a Fritz, aviador alemán efigie de la marca germana original.
En el lugar luego funcionó una imprenta, un restaurante en planta baja y un estacionamiento en el primer piso.
Finalmente, el 21 de julio de 1980 nace allí un teatro, que llevará el nombre “Del Picadero” por su estructura circular, a semejanza de un circo. Este teatro fue incendiado durante la Dictadura de turno (Videla-Viola-Galtieri) en la madrugada del 6 de agosto de 1981 en un atentado con bombas incendiarias que provocaron su destrucción casi total. Solamente subsistió la fachada original que quedó como testimonio mudo frente al accionar del terrorismo de Estado, y se mantiene hasta hoy como frente del histórico teatro.




















PRIMERA PÁGINA EDITORIAL SEPTIEMBRE 2018


EDITORIAL AL Nº 279 – SEPTIEMBRE 2018




“Que se haga justicia aunque se desplomen los cielos”, pero como en nuestro país no la hay, entonces: “Que haya circo” para suplir la justicia como así también la falta de pan.
Y para quienes les desagrade el circo: ¡palos y más palos!, para eso pertrecharon a las fuerzas represivas de Bullrich, para las que no hay ajuste.
Se puede afirmar hoy –con seguridad– que todos los argentinos están en “libertad condicional” tras la llamada "doctrina Irurzun" y al mediatizado –hasta el cansancio– “caso de las fotocopias del remisero Centeno (que habla como Monzón y escribe como Borges).
Por lo escrito en unos supuestos cuadernos Gloria meten en cana a cualquiera, se basan solamente en unas fotocopias de dudosa autenticidad, imperitables, mientras los originales no aparecen; pudo haberlos escrito cualquiera y en cualquier tiempo. La causa es nula de nulidad absoluta, imposible de sostener en el tiempo. El país se encuentra despojado del estado de derecho.
 “Que se haga justicia aunque se desplomen los cielos”, sin embargo hay presos sin sentencia firme y arrepentidos, arrepentidos que no se sabe de qué, que están en libertad.
Bonadío y Stornelli, juez y fiscal, son sujetos residuales de una justicia en espantosa descomposición (las encuestas la dan como la más corrupta en el 90%), además manipulada por el PE y los medios hegemónicos.
Todo el armado de las fotocopias se tramó con el fin de tapar la corrupción propia de un gobierno perdido en la neblina, descontrolado y sediento de mentiras, que no sabe qué responder ante los “aportes truchos” a sus propias campañas, escondiendo la grave situación que vive la población, con permanentes despidos, carestía, bajos salarios, con las reservas en un tobogán sin piso, un riesgo país por las nubes y la huida de divisas que dilapidó en un mes más de 8.000 millones de dólares del préstamo del FMI con grandes condicionamientos.
Hubo blanqueo de capitales en el exterior y también blanqueo de corruptos. El núcleo duro gobernante se aferra a la persecución política con las artimañas del partido judicial. Algo impensado en cualquier país medianamente civilizado del mundo.
Vuelven a resucitar la famosa herencia recibida, o la crisis en Turquía, sin reconocer errores y horrores de una gestión que siempre anduvo a los tumbos. Pero lo que no previó el gobierno fue que el asunto se le escapara de las manos y le está salpicando feo.
Empero el otro objetivo que impulsa la campaña gubernamental-mediática, es el reemplazo empresarial de los “nacionales” por empresarios de los Estado Unidos, en una repetición de la nefasta política menemista de “relaciones carnales” ¿se acuerdan?.
La campaña para las elecciones de 2019 está más cercana de lo que parece, hasta se habla de “adelantamiento” y ya son ya varios los candidatos “anotados” en la puja, algunos solapadamente, otros en forma directa, pero lo que se anticipa es una campaña intensa y con reglas poco santas.
Al fantasma de los aportes truchos que compromete peligrosamente a Cambiemos y con el gobierno negándose a asumir responsabilidades, delegando las mismas a personajes secundarios, se suma la denuncia del ex CEO de Cambridge Analytica, Alexander Nix, que admitió en una audiencia de la Comisión de Asuntos Digitales, Cultura, Medios y Deporte del Parlamento británico que había trabajado en una “campaña anti kirchnerista” en las elecciones del 2015, pero se negó a revelar la identidad de su cliente.
Por otro lado, ante la caída estrepitosa de la imagen de Mauricio Macri, crece el nerviosismo en Cambiemos, por la necesidad de buscar al candidato alternativo sustitutivo que se oponga al “Gran frente amplio” que preparan los sectores del kirchnerismo y otras fuerzas opositoras.
Mientras, el gobierno intenta involucrar a personajes nefastos de la política, que desde hace mucho no componen el bando peronista, y mucho menos el popular, que colaboraron estrechamente con el gobierno, y vale hacer algunos nombres: Pichetto, Massa, Bosio, entre otros que no dejan de derramar ponzoña.
La política gubernamental es entonces “embarrar la cancha” para cubrir los fracasos propios, y coherentemente con todo lo actuado durante estos casi tres años pretende “culpar al otro”, no importando cuántas mentiras se inventen.
En el mismo terreno se montan nuevos y espectaculares allanamientos, sin las garantías mínimas que establecen las leyes, como los de los domicilios de Cristina, algunos allanados ya cuatro veces, montando rimbombantes shows mediáticos.
Y una reflexión final de las diferencias entre gobernantes latinoamericanos: Maduro de Venezuela fue colectivero, Evo Morales de Bolivia campesino, en cambio Mauricio Macri fue y es empresario. ¿Será casualidad o más bien una deliberada causalidad?
Expresaba el antiguo proverbio, posiblemente romano: “Que se haga justicia aunque se desplomen los cielos”, pero en Argentina ¡¡¡de justicia, nada!!!

                                                                             Hasta la próxima






EL ANIVERSARIO 25ª DE PRIMERA PÁGINA


Primera Página llegó a los 25 años de vida barrial

 
EL BOLICHE AMÉRICA DE BILLINGHURST Y CORRIENTES EN EL AÑO 1993 

Otros tiempos se vivían en la época de la creación de nuestro periódico, en un barrio más chato, de escasos edificios altos, pero con más sabor a “rioba”, era el mes de septiembre de 1993 cuando Primera Página nacía en una reunión en el antiguo y desaparecido boliche “América”, de la esquina NE de Corrientes y Billinghurst.
En aquella época gobernaba Carlos Menem, abriendo las puertas a las malditas “privatizaciones”, despojando al Estado de un patrimonio luego jamás alcanzado, y que desde este medio fuimos denunciando mes a mes.

EL PRIMER FESTEJO DE FIN DE AÑO 1993 DEL EQUIPO DEL PERIÓDICO

Sin embargo fue posible nacer y crecer al calor de las reclamaciones vecinalistas, comenzando por reivindicar la Casa Museo de Carlos Gardel, levantando petitorios de centenares de firmas, logrando finalmente plasmarlo en realidad.
Después vino la lucha por convertir el viejo y desactivado Mercado de Abasto – clausurado el domingo 14 de octubre de 1984 y desterrado a La Matanza– en un gran centro cultural al estilo Pompidou en París, lo que no se logró realizar. Más tarde la reivindicación era el Pasaje Peatonal Carlos Gardel, y a partir de entonces se concentraron nuestras fuerzas en lograr El Parque de La Estación, obra que recién se concretaría en el año 2018, tras una lucha de 18 años.
Se luchó también por la instalación de semáforos en esquinas peligrosas, lográndose el de Valentín Gómez y Anchorena, entre otros.
Simultáneamente se fue reivindicando en entregas mensuales la historia de los barrios de Balvanera y Almagro, y sabrosos reportajes a personalidades de las letras, el espectáculo, el arte y la pintura de la rica zona que nos tocó habitar.
Hoy, en el año 2018, haciendo un balance de un cuarto de siglo de permanencia ininterrumpida en estos populosos barrios, nos declaramos satisfechos de haber contribuido al bienestar común, a la ecología y a la calidad de vida, así como a haber reivindicado desde la columna “Recuperando la memoria” los más trascendentes hechos nacionales e internacionales.
Todo ello constituye un orgullo para quienes venimos editando el periódico pese a los contratiempos de distintas épocas, como el 2001, que logramos sortear de pie y con energías renovadas y también el difícil momento actual, en que el gobierno local nos viene hostigando, burlando leyes conquistadas con sacrificio desde hace años, y que hoy se pretende avasallar.
Sin embargo debemos reconocer el seguimiento de los vecinos, de los anunciantes, de los suscriptores, que hicieron posible este “milagro periodístico barrial”, con escasos recursos pero con mucha fuerza, voluntad y sacrificio que no fue en vano.
También agradecemos a los colaboradores desinteresados que contribuyeron con sus notas al éxito de nuestra querida publicación.
A todos ellos, gracias, gracias, ¡muchas gracias!
Expresa el tango que “20 años no es nada”, decimos nosotros que 25 es un cachito más…

Consejo de Redacción










EL PARQUE DE LA ESTACIÓN

FINALMENTE SE INAUGURA EL 21 DE SEPTIEMBRE LA PRIMERA PARTE DEL PARQUE DE LA ESTACIÓN

EL ANFITEATRO AL AIRE LIBRE QUE SE INAUGURA  TAMBIÉN EL 21



21 de septiembre 2018
Inauguración de la primera parte del primer tramo del Parque de la Estación

Finalmente, tras 18 años de lucha, los vecinos consiguieron la inauguración de un tramo del futuro Parque de la Estación. El barrio debe tomar conciencia de la importancia de la obra y también que la misma fue posible por el tesón de los propios vecinos que no abandonaron ni por un minuto en insistir en una demanda, más que justa, para mejorar su deteriorada calidad de vida en un barrio que crece hacia arriba, sin considerar la infraestructura tanto de espacios verdes como de luz, gas y cloacas, ya colapsadas.

EL GRAN GALPÓN DE 210 METROS DE LARGO POR 17 DE ANCHO SE INAUGURA HACIA
EL MES DE ABRIL DE 2019

Ejemplo de ello es el proyecto –ahora suspendido por un amparo judicial– de un plan urbano ambiental diseñado a medida de los egoístas intereses inmobiliarios que pretenden “tomar a la ciudad por asalto”.
Ahora se presenta un nuevo desafío y es consolidar la “Mesa de Trabajo y Consenso” instaurada por ley e integrada por vecinos y comuneros que determinará las futuras actividades del espacio verde.
Sin olvidar el reclamo de la licitación de la segunda parte del Parque sobre la calle Bartolomé Mitre.






ANIVERSARIO DEL BARRIO DE ALMAGRO


1839 - 28 DE SEPTIEMBRE - 2018
NUEVO ANIVERSARIO DEL BARRIO DE ALMAGRO


EN EL FRENTE DE LA CONFITERÍA LAS  VIOLETAS ESTÁ LA PLACA
QUE RECUERDA A DE LELLIS EL POETA DEL BARRIO 





Se cumple este mes el aniversario 179º del barrio de Almagro, en momentos en que la Comuna 5 como todas las otras catorce, se encuentran en la peor etapa de su difícil historia. Hace crisis la utopía de la descentralización cuando los Consejos Consultivos son ninguneados, no es atendido ninguno de los reclamos que éstos elevan a consideración de la Comuna, la que por otra parte carece de presupuesto y poder de decisión en los asuntos atinentes a la ley 1.777, que pretenden reemplazar, desde hace un tiempito, por el mal nacido sitio BA Elige, que se presenta vestido de corderito así:
“¡Hola fulanito! Estás a un clic de hacer realidad los proyectos que más te gusten”.
¡Que hipocresía centralizadora!









LA CAPILLA DEL HOSPITAL ESPAÑOL


Dos obras arquitectónicas: el Hospital Español y su Capilla


 
LA CAPILLA HOY ENCAJONADA Y CERRADA


Es conocida la obra arquitectónica de Julián García Núñez, que fue uno de los principales arquitectos renovadores de la estilística con el llamado modernismo catalán de principios del siglo XX. Sembró sus obras en muchos barrios de Buenos Aires, especialmente en Balvanera, donde construyó en el año 1907 su casa particular, en la calle Independencia 2442, hoy demolida.
En nuestro barrio plasmó obras como el la nueva fachada del Hospital Español –Belgrano y Rioja–, (en el año 1908), el cine “La Armonía” –Belgrano 3272– y diferentes edificios de renta destinados a viviendas colectivas para sectores de clase media, de los cuales se conserva un conjunto numeroso. En cambio del Hospital Español sólo se preserva apenas un 30% de su histórico frente sobre la esquina de Deán Funes y en nulo mantenimiento. En todas sus construcciones puede observarse el manejo y la combinación de estilos neoclásicos y art nouveau.
Algunas de estas edificaciones pueden verse en: Pichincha 176 (de 1911); Viamonte 2602/08 (de 1913); Independencia y Sarandí (de 1913); Rincón 226, Pichincha 364, y además la residencia de la familia Mirás (de 1925), en Bartolomé Mitre 2162.

DETALLE DE SU FRENTE DONDE SE APRECIA EL DETERIORO Y TAMBIÉN LA BELLEZA

La alta e incontrolable inmigración de principios de siglo XX, y la casi nula oferta de alquileres accesibles para sectores poblacionales de escasos recursos, derivó en la proliferación de precarios conventillos, con insalubres condiciones, a los que no alcanzó a llegar García Núñez.
Otra parte de la obra de este arquitecto se encuentra en distintos barrios capitalinos, como el hoy Palacio San Miguel (antigua tienda San Miguel), el Casal de Cataluña, el Asilo de ancianos desamparados de la calle Moreto, entre otros. Asimismo, en la provincia de Buenos Aires y aún en España existen obras suyas.

LA CÚPULA

Sin embargo poco o casi nada se conoce de la Capilla del Hospital Español, (consagrada a La Medalla Milagrosa), obra emblemática del arquitecto Alejandro Pedro Guillermo Christophersen, que se encuentra en el interior del hospital, en su sector antiguo, pegada a un muro, que si bien es modesta, no gozó de la conservación y mantenimiento adecuado, encontrándose en la actualidad clausurada y en estado de total abandono, una verdadera pena, porque constituye otro importante patrimonio histórico de nuestro país.
De esta construcción no hay registros de ningún tipo, una escasa o casi nula bibliografía, y ni siquiera existen en el establecimiento hospitalario archivos que puedan avalar su origen y existencia, aunque conserva grabada en su mampostería la indiscutible firma de Christophersen.


Alejandro Christophersen (1866-1946)




Este arquitecto de origen noruego, nacido en Cádiz, dedicó toda su existencia a la vida social y cultural. Su educación estuvo ligada a los mejores establecimientos educativos de Europa, graduándose con medalla de honor en 1886. Pintor y hasta escenógrafo, llegó a Buenos Aires donde comenzó colaborando en el estudio del arquitecto Ernesto Bunge, donde años después empezó su carrera independiente.
Christophersen realizó obras tan significativas como monumentales, el Panteón de la Sociedad Española de Socorros Mutuos en 1896/98, en el Cementerio del Oeste, conocido comúnmente como Chacarita,  y en su relación con las grandes familias de la elite acomodada porteña, de la cual formaba parte, le daría vía libre  a  ambiciosos proyectos como el Palacio Anchorena, la Iglesia Santa Rosa de Lima, la Ortodoxa Rusa o edificios públicos como la Compañía Nueva de Gas. Fue el socio refundador de la Sociedad Central de Arquitectos (S.C.A.) –de la que fue presidente en dos oportunidades– y de la Escuela de Arquitectura.
Alejandro Christophersen puso fin a su actividad en la década del '40, anunciando su ''adiós a los planos'', falleciendo pocos años después en Buenos Aires en 1946.


La Capilla del Hospital,  consagrada a la Medalla Milagrosa

No obstante quien brinda los datos más precisos acerca de esta capilla fue el poeta y médico rural argentino, Baldomero Fernández Moreno, que escribió una considerable cantidad de conocidos versos, pero pocos saben que estudió Medicina y que los últimos cuatro años de su carrera los pasó como practicante interno en el Hospital Español.
En su libro biográfico, donde narra cronológicamente sus memorias, hace mención al tiempo transcurrido dentro de aquel nosocomio y describe con soltura, aunque escuetamente, la distribución del hospital y sus distintas dependencias.
Habla de la contemplación que hacía desde su habitación y azoteas del nuevo edificio a las monjas que iban y veían por lo que él describe como un jardín severo y taciturno, entre cuatro paredes, con altas palmeras:
“Todo bajo la ligera penumbra de la capilla donde en pequeños y soleados pedazos de jardín florecían rosas y pensamientos que se inclinaban sobre sus muros en donde alguna que otra hermana cortaba para armar ramos y surtir al establecimiento. Por las tardes las puertas de la capilla se abrían y todos rezaban el Rosario, luego se iban retirando en silencio por una estrecha puerta que daba sobre la calle Rioja.”
Fernández Moreno termina el capítulo con genuina inspiración poética: "Yo amaba aquel jardín sombrío que respiraba con dificultad entre dos salas rectangulares atosigadas de pacientes. En las noches de guardia paseaba por él, despeinado, fantasmal en mi blusa blanca, con un tomito de versos en un bolsillo y algunas ampollas de morfina en el otro".
Esta ignota capilla, proyectada en un indiscutible estilo neoclásico, propio de las obras del arquitectos, tiene su acceso por una puerta media de doble hoja y frontis curvo flanqueada por dos pares de columnas extremas de capitel jónico de fuste acanalado y liso, montadas sobre zócalos elevados del suelo aproximadamente un metro, donde sobre ellas descansa un entablamento que sostiene un gran frontispicio triangular ornamentado con modillones y bajorrelieves.
Sobre el techo de la misma se eleva una considerable cúpula redonda con ventanas para la entrada de luz, coronada con un mirador de balconada circular.
A todo lo sutilmente descripto por Baldomero Fernández Moreno en el capítulo de su libro, podemos decir que el pequeño jardín ya no existe, en uno de los laterales de la capilla han adosado un alto paredón divisorio y aquella puerta diminuta que daba sobre la calle La Rioja se convirtió en un inmenso portón donde circulan pesados vehículos que abastecen al hospital.
Ya no existen más los pequeños verdes jardines, ni rosas, ni pensamientos, ni monjas que caminen visitando a los enfermos, tampoco hay más rezos del Rosario, ni altas palmeras, hasta le han arrebatado al hospital mismo más de la mitad de su original estructura diseñada por García Núñez, para reemplazarla por otra de poco feliz estilo modernista de cerámicos rojizos.
Pero aun así, la antigua Capilla de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa construida hacia el año 1900, sigue ahí, inmutable y envejecida, sabiendo que nada volverá a ser igual y que nadie describirá tan fielmente como Fernández Moreno ese pedacito de nuestra historia.
Leandro, padre de un internado en el hospital, comentaba hace algunos años atrás:
Hoy por desgracia tengo a mi hijo internado en terapia en el hospital y mientras fumaba algún que otro cigarrillo miraba semejante obra arquitectónica; me dije ¡esto debe tener como cien años o más! y me apresuré al ver sus puertas abiertas para entrar a sacarme las dudas. Su fachada posee los rasgos que se solían utilizar hace cien años o más y quede maravillado con su interior, de momentos parecía haber regresado al pasado por las imágenes, el calado de sus paredes y la cúpula fenomenal, luego estuve charlando con una mujer que me contó un poco más sobre su historia y me dijo todo o casi todo lo puesto en las descripciones, ni más ni menos, lo que sí no sabía es que el arquitecto de semejante obra fuera Alejandro Christophersen; de veras esa señora era una entendida en el tema, ya que también me contó que estuvo cerrada por muchos años y en estado de abandono que por sí solo se ve a la vista, pero la capilla sigue en pie allí escondida tras los muros de una edificación del hospital. ¿Qué habrá pasado para que sus monjas y sus jardines no estén allí?, ¿cuánta gente habrá pasado por ese lugar a pedir por sus familiares en todas las épocas? Es un patrimonio histórico, nadie ve en ella lo que algunos pocos notamos (me incluyo), es un pedacito de historia de nuestra ciudad y hoy solo queda esa señora que con mucho amor y dedicación se encarga de abrir sus puertas para que las familias de ese hospital pidan a Dios por sus allegados enfermos”.
Esta Capilla de la Medalla Milagrosa del Hospital Español se encuentra cerrada desde hace ya mucho tiempo, hoy en un lamentable estado de abandono que exige urgentes tareas de restauración. No se puede celebrar la Eucaristía desde hace años debido a la peligrosidad del uso en las condiciones actuales y tampoco pueden acudir los pacientes ni sus familiares para hacer una oración y encontrar el consuelo cristiano.
También es de lamentar la falta de mantenimiento del hospital, que está pasando por una situación edilicia complicada, en la que no se puede restaurar el pequeño pedazo del frente que diseñó García Núñez y que permanece olvidado y casi arrumbado en la esquina de Deán Funes y Belgrano. Peligra asimismo el futuro del hospital por escasez de presupuesto e insumos indispensables.
Si a alguien con inquietudes históricas y arquitectónicas le interesara, le recomendamos visitar lo que queda de esta capilla y rescatar su hermosura, ya que pese a su abandono es impactante.

Miguel Eugenio Germino

Fuentes:
--Fernández Moreno, Baldomero, Vida - Memorias de Baldomero Fernández Moreno,
Ediciones Kraft, 1957, págs. 182 a 186.
--Perlin, Pablo, Facebook.
--https://baiglesias.com/la-capilla-del-hospital-espanol-y-su-lamentable-de-abandono/
--http://arquitecto-christophersen.blogspot.com/2011/04/
--http://porteniadas.blogspot.com/2017/07/la-capilla-del-hospital-espanol.html